GMT Subtitles

This software makes it easy to download movies or tv shows subtitles on your phone, your tablet or any device connected to the network (NAS, computer, ...).

* Videos auto detection (you can filter on folders)

* Network shares (CIFS/SMB)

* Manual download of subtitles from OpenSubtitles.org, Podnapisi.net and BetaSeries.com

* Auto-download of all missing subtitles

* Search subtitles manually

* Share subtitles (bluetooth, email, ...)

* Videos details from The Movie Database or theTVDb.com are embedded in the application. If needed, a direct access to the IMDB site or IMDB android application is possible

* Lots of languages available

* Launch the video from the application to your favorite video player

* Designed for tablets and mobiles phones

Totally free, no-ads.

Available only for Android 4.0 and more.

Key-Words : subtitles, download, video, movie, drama, tv show, serie, drama, comedy, srt, sub, opensubtitles, podnapisi, betaseries, beta, series, imdb, divx, avi, mkv, jcifs, smb, samba, network, share

ဒီဆော့ဗ်ဝဲရုပ်ရှင်သို့မဟုတ်ရုပ်သံကိုဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန်လွယ်ကူစေသည်သင်၏ဖုန်း, သင့်တက်ဘလက်သို့မဟုတ်ကွန်ယက် (NAS, ကွန်ပျူတာ, ... ) နဲ့ချိတ်ဆက်မဆိုစက်ပေါ်မှာစာတန်းထိုးပြသထားတယ်။

 * ဗီဒီယိုများအလိုအလျောက်ထောက်လှမ်း (သင်ဖိုလ်ဒါအပေါ် filter နိုငျသညျ)

 * ကွန်ယက်ရှယ်ယာ (CIFS / SMB)

 OpenSubtitles.org, Podnapisi.net နှင့် BetaSeries.com ထံမှစာတန်းထိုး၏ * လက်စွဲစာအုပ် download,

 အားလုံးပျောက်ဆုံးစာတန်းထိုး၏ * auto-download,

 ကိုယ်တိုင် * ရှာရန်စာတန်းထိုး

 * ဝေမျှမယ်စာတန်းထိုး (ဘလူးတုသ်, အီးမေးလ်, ... )

 အဆိုပါရုပ်ရှင်ဒေတာဘေ့စသို့မဟုတ် theTVDb.com ထံမှ * ဗီဒီယိုများအသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုလျှောက်လွှာထဲမှာ embedded နေကြသည်။ လိုအပ်လျှင်, IMDB site ကိုသို့မဟုတ် IMDB ဟာ android application ကိုမှတိုက်ရိုက် access ကိုဖြစ်နိုင်

 ရရှိနိုင်ဘာသာစကားများ * အများကြီး

 * သင်အကြိုက်ဆုံး video player ကိုမှလျှောက်လွှာကနေဗီဒီယိုစတင်ရန်

 * Tablet နှင့် Mobile Phone များအတွက်ဒီဇိုင်းရေးဆွဲ

လုံးဝအခမဲ့, မကြော်ငြာများ။

သာက Android 4.0 နှင့်ပိုပြီးများအတွက်ရရှိနိုင်။

key-စကား: စာတန်းထိုး, download,, ဗီဒီယို, ရုပ်ရှင်, ပြဇာတ်, ရုပ်သံပြပွဲ, စီးရီးအေ, ဒရာမာ, ဟာသ, srt, ခွဲ, opensubtitles, podnapisi, betaseries, beta ကို, စီးရီး, imdb, DivX, AVI, MKV, jcifs, smb, Samba ကွန်ယက်, ဝေစု